Reflecting on Refraction